Kedatangan Diana ke keluarga kerajaan memicu peningkatan besar-besaran dalam liputan tabloid monarki, tetapi awal 90-an adalah ketika segalanya benar-benar berantakan. Di episode kali ini Mahkota , kita mulai melihat lebih baik bagaimana buku kontroversial tahun 1992 Diana: Kisah Nyatanya oleh Andrew Morton menjadi, bagaimana penciptaan dan akibat dari buku itu adalah titik balik untuk keributan dalam keluarga, dan bagaimana membuka pintu air untuk segala macam cabul liputan Diana dan Charles selamanya.
Pertama, mari kita mulai dengan mengemudi kereta. Pernah mendengarnya? Sebagai olahraga, maksud saya? Aku juga tidak! Tapi obsesi Pangeran Philip dengan itu menghabiskan banyak sekali episode ini. Setelah cedera mendarat Philip di sela-sela lapangan polo, ia beralih ke kereta, di mana ia unggul dan menemukan kesenangan besar di dalamnya. Saat episode ini dibuka, Philip memberikan wawancara kepada seorang pewawancara Italia yang menurutnya tidak dapat memahaminya, (apakah dia? sebenarnya seorang lelaki tua pemarah tanpa toleransi terhadap orang asing, atau hanya itu yang saya tarik dari adegan ini?) ketika dia diberitahu tentang beberapa berita buruk dan meminta maaf. Kemudian kita melihat seluruh keluarga Windsor di pemakaman Leonora Knatchbull, putri Norton Knatchbull yang berusia 5 tahun, anak baptis Philip, dan istrinya, Penny (Natascha McElhone). Anda akan ingat bahwa di musim perdana, Leonora dan keluarganya bergabung dengan Pangeran Charles dan Diana dalam pelayaran mereka di sekitar Italia, di mana kami mengetahui bahwa dia dalam pengampunan dari kanker. (Dalam kehidupan nyata, kanker Leonora kembali tak lama setelah pulang dari perjalanan itu dan dia meninggal pada Oktober 1991.)
Sementara seluruh keluarga kerajaan hancur karena kehilangan gadis kecil itu, tidak ada yang lebih terpengaruh daripada Philip, yang mengunjungi orang tuanya dan mendapati dirinya sendirian dengan Penny yang berduka. Saat mereka mengunjungi makam Leonora kecil, yang berada di bawah pohon di perkebunan Knatchbull, Penny mengaku bahwa dia ingin tempat peristirahatan terakhir Leonora di sana sehingga dia bisa dekat dengannya, tapi sekarang dia merasa terkurung di rumah keluarga dan terbatas pada pernikahannya sendiri. . Itu adalah perasaan yang dapat dirasakan oleh Philip. Anda tahu apa yang membantunya? Hobinya! Mengemudi kereta! Penny menunjukkan kepada Philip sebuah kereta tua di gudang mereka, dan Philip yang senang setuju untuk mengembalikannya. Penny, seperti kebanyakan dari kita di grup Beli Tidak Ada, senang memiliki seseorang yang bersedia mengambil barang besar dari garasinya, dan dia mengatakan kepadanya bahwa dia akan menghubunginya begitu dia memulihkannya. (Yang dia seperti, “Tolong, jangan berhubungan.')
Setelah montase pria membuat roda gerobak, Philip menunjukkan Penny restorasi dan dia benar-benar senang. 'Apakah itu kereta yang sama ?!' dia bertanya, dan kemudian dia menawarkan dia kesempatan untuk naik di dalamnya. Dia terkejut menemukan bahwa dia menikmatinya. Hubungan antara Philip dan Penny tidak digambarkan di sini sebagai romantis, meskipun ada spekulasi tabloid bahwa itu adalah hubungan yang lahir dari pemahaman bersama tentang kesedihan. Philip berbagi bahwa dia juga merasa sedih dan kehilangan atas kematian saudara perempuan kesayangannya, Cecilie, yang kematiannya dalam kecelakaan pesawat ditampilkan dalam kilas balik musim kedua. (Cecilie, yang menikah dengan seorang bangsawan Jerman, meninggal pada tahun 1937 setelah melahirkan di dalam pesawat. Ketika pilot mencoba melakukan pendaratan darurat untuk membawanya ke rumah sakit, pesawat itu menabrak sebuah gedung, menewaskan semua orang di dalamnya, termasuk bayi Cecilie yang baru lahir. Ceritanya liar dan mengerikan, dibuat lebih… kompleks oleh fakta bahwa Cecilie dan suaminya juga anggota partai Nazi.) Philip berbagi bahwa caranya untuk mengatasi kesedihan adalah terus menemukan hal-hal baru untuk membuat bahagia, dan itulah sebabnya kami menemukan diri kami tenggelam dalam dunia liar gerbong mengemudi episode ini.
Kembali di London, Diana berkunjung ke rumah sakit tempat temannya Dr. James Colthurst bekerja. Kerumunan mengerumuninya, tetapi ada satu orang yang terus berada di dekatnya di setiap kesempatan – siapa pria berjas hujan dan berkacamata ini (yang, perlu dicatat, juga berada di dermaga saat dia dan Charles berangkat ke rumah mereka). bulan madu kedua di Italia episode terakhir)? Ternyata, dia adalah koresponden kerajaan bernama Andrew Morton. Namanya akhirnya akan selamanya terjalin dengan Diana berkat peristiwa episode ini. Setelah kunjungan rumah sakit, James menelepon Diana untuk memberi tahu dia bahwa reporter ini mendekatinya untuk memberi tahu dia bahwa dia berencana untuk menulis buku tentang Diana, yang dia ejek. Pada panggilan ini, Diana menyadari bahwa teleponnya kemungkinan sedang disadap dan berita tentang buku yang tidak sah ini tidak lagi hanya percakapan antara dua orang teman.
James meyakinkan Diana bahwa dia tidak memiliki rencana untuk memberi tahu Morton apa pun, tetapi mereka memang membuat rencana untuk bermain squash, dan setelah pertandingan yang menentukan itu, James membawakan lebih banyak berita kepada Diana, terutama bahwa Morton telah memulai bukunya karena dia takut kubu Charles telah buku mereka sendiri, 'pekerjaan kapak', kata James, sudah dalam pengerjaan. James menyampaikan pesan Morton kepada Diana bahwa jika dia diam-diam bekerja sama dalam bukunya, dia bisa memiliki kendali atas suntingan terakhir, dan itu akan menjadi kisah hidupnya yang lebih simpatik. 'Saya tidak ingin bertanggung jawab untuk memulai perang,' kata Diana, yang James meyakinkannya bahwa Morton telah menjanjikan kerahasiaan total.
Dengan James bertindak sebagai perantara, dia menyampaikan pertanyaan Morton kepada Diana, yang memberikan tanggapannya melalui kaset audio. Selama wawancara ini, Diana akan memberikan beberapa pengungkapan paling mengejutkan dari pernikahannya yang pada akhirnya akan menjadi bagian dari warisan tragisnya: beberapa upaya bunuh diri, termasuk satu saat hamil dengan William, pengetahuannya tentang perselingkuhan pangeran dan dirinya sendiri. interaksi dengan Camilla, gangguan makannya. Bom mengikuti bom dalam rekaman ini, dan sementara Morton dan James adalah satu-satunya yang mengetahui rahasia cerita Diana, mereka semua masih diawasi. Orang lain tahu apa yang mereka lakukan, dan intimidasi dimulai.
Apartemen Morton digeledah dan James, saat bersepeda, lari dari jalan. Meskipun bahaya, mereka melanjutkan proyek. Tetapi ketika Pangeran Philip mengetahuinya, dia memutuskan ini tidak dapat bertahan dan dia mengunjungi Diana. Anda mungkin ingat bahwa di final musim keempat , di perayaan Natal kerajaan, Diana dan Philip berbagi momen, ketika keduanya berbicara tentang keduanya sebagai orang luar dalam keluarga ini. Saat itu, Diana mengungkapkan keinginannya untuk menceraikan Charles, dan di situlah dia kehilangan dukungan Philip. Baik selama percakapan itu, maupun dalam percakapan Philip dengan Penny sepanjang episode ini, dia telah menjelaskan dengan sangat jelas bahwa pernikahan – dan terutama pernikahan dengan seorang bangsawan – disertai dengan komitmen. Tidak peduli seberapa jauh Anda terpisah, kenyataannya adalah, Anda telah berkomitmen pada sebuah institusi ... a sistem . Kembali di musim keempat, Philip memberi tahu Diana, “Semua orang dalam sistem ini adalah orang luar yang tersesat, kesepian, tidak relevan, selain dari satu orang, satu-satunya orang yang penting. Dia adalah oksigen yang kita semua hirup. Inti dari semua tugas kita. Masalah Anda, jika boleh saya katakan, apakah Anda tampaknya bingung siapa orang itu.”
Kali ini Philip, setelah diberitahu oleh Penny bahwa rumor buku Diana beredar, menghadapkan Diana tentang masalah di apartemennya di Istana Kensington. “Aku selalu memiliki titik lemah untukmu. Mungkin karena Anda masih muda, mungkin karena Anda wanita cantik. Mungkin karena saya sering berbagi rasa frustrasi Anda dengan suami Anda, ”katanya, mengatakan kepadanya bahwa dia ada di timnya. “Kamu bukan pemula lagi. Anda sudah lama melewati titik memikirkan kami sebagai sebuah keluarga. Itu adalah kesalahan yang dilakukan orang pada awalnya, tetapi Anda mengerti, saya pikir, ini adalah sebuah sistem, ”katanya, menggunakan kata yang dia gunakan musim lalu. “Kita semua dalam sistem ini. Anda, saya, bos, sepupu, paman, bibi, penderita kusta. Baik atau buruk, kita semua terjebak di dalamnya, dan kita tidak bisa hanya menyampaikan keluhan kita dan melemparkan bom ke udara seperti dalam keluarga normal, atau kita akhirnya merusak sesuatu yang jauh lebih besar dan jauh lebih penting. Sistem.'
“Jangan goyang perahu. Pernah. Ke kuburan,” Philip memperingatkannya.
Meskipun demikian, Diana tidak mengindahkan peringatan Philip. Kami menonton montase Morton saat dia membuat pers putaran buku yang telah dirilis untuk penjualan besar-besaran dan kegilaan global. Dia sudah melaluinya. Tembakan pertama dalam perang ini telah ditembakkan, dan sistemnya telah rusak.
Liz Kocan adalah seorang penulis budaya pop yang tinggal di Massachusetts. Klaim ketenaran terbesarnya adalah saat dia menang di acara permainan Reaksi berantai .